<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> 
<Language>
  <name>Українська (Ukrainian)</name> 
  <title>Калькулятор: Прогнозує очікувану позицію команди у лізі на кінець сезону</title> 
  <Seconds>Секунд</Seconds> 
  <TeamName>Ім`я Команди</TeamName> 
  <LanguageID>02</LanguageID> 
  <translated>Перекладено на Українську: Torin-ToW (FC Ipsa)</translated> 
  <loginMsg>Ввійдіть до системи (Використовуйте секретний код)</loginMsg> 
  <leagueID>ID Ліги:</leagueID> 
  <username>Ім`я:</username> 
  <securitycode>Секретний код:</securitycode> 
  <yourown>Виберіть, якщо прогнози робити для Вашої ліги:</yourown> 
  <yourownteamlanguage>Оберіть мову</yourownteamlanguage> 
 <htmlToDisplay>
<![CDATA[ 
<p>Ця програма робить наступні прогнози:</p>
<ul>
  <li>Можливість перемогти у <b></b> Вашій лізі.</li>
  <li>Можливість зайняти одне з останніх місць та потрапити у лігу нижче.</li>
  <li>Можливість грати кваліфікаційний матч за право залишитись у лізі.</li>
  <li>Найбільш вірогідна позиція в лізі</li>
</ul>
<p>Підрахунок виконується на основі статистичних даних та не базується на уровні навичків ваших гравців. Майбутні результати прогнозуються базуючись на результатах останніх ігор.
</p>
<p>Жодна людина не повинна вважати отриману інформацію, як фінальну, так як всі прогнози - це тільки прогнози.</p>

  ]]> 
  </htmlToDisplay>
<Tables>
  <ActualTable>Поточна турнирна таблиця:</ActualTable> 
  <FinalSimulated>Прогнозована, найбільш очікувана позиція на кінець сезону.:</FinalSimulated> 
  <GolsFor>Голів забито</GolsFor> 
  <GolsAgainst>Голів пропущено</GolsAgainst> 
  <GolsDiference>Різниця голів</GolsDiference> 
  <Points>Очки</Points> 
  </Tables>
 <Chance>
  <name>Шанс: перемогти в лізі, залишиться в лізі, потрапити в лігу нижче або грати кваліфікаційний матч за можливість залишитися в лізі (у процентах).</name> 
  <Winning>Перемогти (1-е місце)</Winning> 
  <NothingHappen>Залишиться в лізі%&lt;br&gt;(2-е, 3-є та 4-е місця)</NothingHappen> 
  <Qualifier>Кваліфікаційний матч%&lt;br&gt;(5-е та 6-е місця)</Qualifier> 
  <Relegation>Потрапити в лігу нижче%&lt;br&gt;(7-е та 8-е місця)</Relegation> 
  </Chance>
 <ChanceofCertainPosition>
  <name>Шанс зайняти конкретне місце в лізі:</name> 
  <p1st>1-е</p1st> 
  <p2nd>2-е</p2nd> 
  <p3rd>3-є</p3rd> 
  <p4th>4-е</p4th> 
  <p5th>5-е</p5th> 
  <p6th>6-е</p6th> 
  <p7th>7-е</p7th> 
  <p8th>8-е</p8th> 
  </ChanceofCertainPosition>
 <MeanValuesofDirectConfrontation>
  <name>Результати один проти одного (Статистичні):</name> 
  </MeanValuesofDirectConfrontation>
 <ProbabilityValues>
  <name>Статистичні значення:</name> 
  <Mean>Поточні</Mean> 
  <StandardDeviation>Відхилення</StandardDeviation> 
  <For>За</For> 
  <Against>Проти</Against> 
  <Home>Вдома</Home> 
  <Away>У гостях</Away> 
  </ProbabilityValues>
 <Gamestogo>
  <name>Прогноз залишившихся матчів: (Статистичний)</name> 
  </Gamestogo>
<PastGames>
  <name>Зіграні матчі:</name> 
  </PastGames>
  </Language>
