<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Language>
<name>Portugues do Brasil</name>
<title>Cálculos de Probabilidade de Posição</title>
<Seconds>Segundos</Seconds>
<TeamName>Nome do Time</TeamName>
<LanguageID>50</LanguageID>
<translated>Traduzido para o Português Brasileiro por Adriano Moutinho</translated>
<loginMsg>Faça Login (Usando o código de segurança)</loginMsg>
<leagueID>ID da Liga</leagueID>
<username>Usuário:</username>
<securitycode>Código de Segurança:</securitycode>
<yourown>Sua própria Liga:</yourown>
<yourownteamlanguage>Sua Língua</yourownteamlanguage>

<htmlToDisplay><![CDATA[<p>Este aplicativo calcula:</p>
<ul>
  <li>Probabilidade de ganhar sua liga.</li>
  <li>Probabilidade de ser rebaixado.</li>
  <li>Probabilidade de ir para a repespagem (rebaixamento).</li>
  <li>Posição final mais provável da sua liga.</li>
</ul>
<p>O cálculo feito é estatístico, e não possui relação com o nível dos seus jogadores. Resultados futuros são estimados a partir dos jogos anteriores.</p>
<p>Ninguem deve considerar esta informação como realidade, resultados futuros são estimados estatisticamente, não sou adivinho!</p>]]>
</htmlToDisplay>

<Tables>
<ActualTable>Posição Atual da tabela:</ActualTable>
<FinalSimulated>Posição Final mais Provável:</FinalSimulated>
<GolsFor>Gols a Favor</GolsFor>
<GolsAgainst>Gols Contra</GolsAgainst>
<GolsDiference>Saldo de Gols</GolsDiference>
<Points>Pontos</Points>
</Tables>

<Chance>
<name>Chance de Ganhar a liga, ser Rebaixado ou ir para Repescagem:</name>
<Winning>Ganhar % (1º)</Winning>
<NothingHappen>Nada acontece &lt;br&gt;(2º, 3º and 4º)</NothingHappen>    
<Qualifier>Repescagem %&lt;br&gt;(5º and 6º)</Qualifier>
<Relegation>Rebaixamento %&lt;br&gt;(7º and 8º)</Relegation>
</Chance>

<ChanceofCertainPosition>
<name>Chance of Certain Position:</name>
<p1st>1º</p1st>
<p2nd>2º</p2nd>
<p3rd>3º</p3rd>
<p4th>4º</p4th>
<p5th>5º</p5th>
<p6th>6º</p6th>           
<p7th>7º</p7th>
<p8th>8º</p8th>
</ChanceofCertainPosition>

<MeanValuesofDirectConfrontation>
<name>Valores médios no Confronto Direto (Estatístico):</name>
</MeanValuesofDirectConfrontation>

<ProbabilityValues>
<name>Probabilidades:</name>
<Mean>Média</Mean>
<StandardDeviation>Desvio Padrão</StandardDeviation>
<For>A favor</For>
<Against>Contra</Against>
<Home>Casa</Home>
<Away>Fora</Away>
</ProbabilityValues>

<Gamestogo>
<name>Próximos Jogos: (Simulação)</name>
</Gamestogo>

<PastGames>
<name>Jogos Passados: </name>
</PastGames>
</Language>
