<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Language>
<name>Galego</name>
<title>Calculador de Probabilidade de Posición de Equipo</title>
<Seconds>Segundos</Seconds>
<TeamName>Nome do Equipo</TeamName>
<LanguageID>74</LanguageID>
<translated>Traducido ó Galego por Ken_Keirades</translated>
<loginMsg>Login (Empregando o teu código de seguridade)</loginMsg>
<leagueID>ID da Liga</leagueID>
<username>Usuario:</username>
<securitycode>Código de Seguridade:</securitycode>
<yourown>A túa propia liga:</yourown>
<yourownteamlanguage>A túa Lingua</yourownteamlanguage>

<htmlToDisplay><![CDATA[<p>Esta aplicación calcula:</p>
<ul>
  <li>A probabilidade de gañar<b></b> a túa liga.</li>
  <li>A probabilidade de descender</li>
  <li>A probabilidade de ir a promoción</li>
  <li>Posición Final Simulada máis Probable</li>
</ul>
<p>O cálculo é estatístico, e non está relacionado co nivel dos teus xogadores. Os resultados futuros son estimados en función dos encontros anteriores.</p>
<p>Ninguén debe considerar esta información coma un feito. Os resultados futuros só son unha estimación estatística! Eu NON son un adiviño!</p>]]>
</htmlToDisplay>

<Tables>
<ActualTable>Posición actual na clasificación:</ActualTable>
<FinalSimulated>Posición final simulada máis probable:</FinalSimulated>
<GolsFor>Goles a Favor</GolsFor>
<GolsAgainst>Goles en Contra</GolsAgainst>
<GolsDiference>Diferenza de Goles</GolsDiference>
<Points>Puntos</Points>
</Tables>

<Chance>
<name>Posibilidades de Gaña-la Liga, Descenso e Promoción</name>
<Winning>Gaña-la Liga % (1º)</Winning>
<NothingHappen>Non acontece nada &lt;br&gt;(2º, 3º y 4º)</NothingHappen>    
<Qualifier>Promoción %&lt;br&gt;(5º y 6º)</Qualifier>
<Relegation>Descenso %&lt;br&gt;(7º y 8º)</Relegation>
</Chance>

<ChanceofCertainPosition>
<name>Posibilidades de rematar na posición:</name>
<p1st>1º</p1st>
<p2nd>2º</p2nd>
<p3rd>3º</p3rd>
<p4th>4º</p4th>
<p5th>5º</p5th>
<p6th>6º</p6th>           
<p7th>7º</p7th>
<p8th>8º</p8th>
</ChanceofCertainPosition>

<MeanValuesofDirectConfrontation>
<name>Valores medios de Confrontamento Directo (Estatístico):</name>
</MeanValuesofDirectConfrontation>

<ProbabilityValues>
<name>Valores Probables:</name>
<Mean>Media</Mean>
<StandardDeviation>Desviación Estándar</StandardDeviation>
<For>A Favor</For>
<Against>En Contra</Against>
<Home>Casa</Home>
<Away>Fóra</Away>
</ProbabilityValues>

<Gamestogo>
<name>Vindeiros Encontros: (Simulación Estatística)</name>
</Gamestogo>

<PastGames>
<name>Encontros Anteriores:</name>
</PastGames>
</Language>
